page de présentation du docteur elisheva bitoun (2016)

j’ai 66 ans, je suis diplomée de la faculté de médecine de strasbourg, j’aurais préféré me définir comme médecin psychanalyste, mais ce terme ne convient plus, j’ai beaucoup appris de la psychanalyse, j’ai travaillé longtemps comme analysante et je me suis trouvée dans un rapport avec l’inconscient qui n’était plus dans le champ de la psychanalyse, je vais tenter d’expliquer la chose,

il y a une première approche dans un texte de ce site qui se nomme

fin d’analyse, ce qui m’a mené à apprendre l’hébreu

לא אמות כיאחיה ואספר מעשה יה

je ne vais pas mourir, je vais vivre, et je dirai les choses que HASHEM a fait  ( david hamelech )

dans cette démarche j’ai appris que j’étais devenue une thérapeute analytique sur le plan diagnostique et cognitive sur le plan thérapeutique

j’ai beaucoup appris des matières hébraïques, ma fin d’analyse m’a mené à lire et à comprendre l’hébreu et cette approche linguistique m’a donné une nouvelle vitalité, elle m’a libéré d’une contrainte intérieure  étrangère à mon insu

j’ai étudié le texte hébraïque sans traduction, selon l’énonciation des lettres aleph, beth, et les liens qui forment les racines des mots, j’ai étudié même quand je ne comprenais pas la dixième partie de ce que je lisais, j’ai étudié selon l’enseignement de RABI NAHMAN qui a vécu en UKRAINE à l’époque napoléonienne et RAV ISRAEL BER ODESSER son dernier élève dans ma génération

j’ai un peu étudié RAV MOCHE BEN MAIMON ( RAMBAM ) que les médecins arabes décrivent comme un homme phénoménal dans l’exercice de la médecine, et RABI NAHMAN dit de RABI MOCHE que sa connaissance est tellement élevée qu’elle l’approche de la dénégation,

j’ai trouvé des considérations sur la psychosomatique extrêmement profondes et thérapeutiques plus construites que celles énoncées par SIGMUND FREUND plusieurs siècles plus tard

quant à RABI NAHMAN il décrit clairement un NEFECH נפש  – ce qu’on appelle appareil psychique  dans une langue européenne comme le français – structuré ou pas, et qui régit ou pas un appareil biologique qui lui est une enveloppe

dans ce cheminement j’ai trouvé une articulation avec le processus psychotique qui m’intéressait depuis longtemps par opposition à d’autres descriptions comme la névrose

mon travail d’analysante et l’étude de l’approche de JACQUES LACAN qui décrit l’inconscient comme étant structuré comme un langage a été un préambule singulier pour la lecture des CONCEPTS – מוסגים – de RABI NAHMAN à partir des lettres hébraïques, RABI NAHMAN va expliquer chaque lettre selon un sens premier qui lui est donné dans l’écriture, il va élaborer un mot comme une formule à obtenir la chose énoncée

pensez à propos des persécutions des hébreux, lisez l’enseignement 9 de la première partie du LIKOUTEI MOHARAN, ABRAHAM GUEZI dit que 2000 années après la révélation du HAR SINAI un homme absolument singulier et nouveau est apparu en UKRAINE et cet homme a expliqué l’enseignement du HAR SINAI

אשרינו 

vivre dans le monde matériel a été une chose difficile, j’ai traversé à plusieurs reprises des états qui étaient proches de la mort, je me suis rétablie par mes moyens et/ou il y a eu des personnes charitables qui m’ont aidé, mais toujours en suivant l’enseignement  de RABI NAHMAN qui existait pour moi avant que j’aie été en mesure de l’identifier, de toutes mes forces quelles qu’elles aient été,

j’ai traversé des champs de conscience singuliers qui m’ont amené à percevoir des faits non existants dans la logique humaine simple,

les états proches de la mort comportent des éléments traumatisants, douloureux, parfois à l’extrême, mais aussi des éléments libérateurs, puissants,  qui abolissent les situations difficiles de façon étonnante, des éléments qui apportent de la joie, de la sérénité, de la bonté, le la reconnaissance, de l’humilité, une indifférence absolue aux tracas de la raison humaine

l’amalgame des notions que je viens d’énoncer me sert d’outil pour exercer un métier de psychiatre

comme je suis une femme et qu’ à ce titre je manque de rigueur, l’amalgame ne  fait pas problème  

הוד בתפארת 19לעומר תשפו

j’aimais la gynécologie les confrères chirurgiens me disaient non tu ne pourras pas te marier tu n’auras pas d’enfant tu seras tout le temps en salle d’op en 5^e année j’ai trouvé une fonction d’interne en médecine un ancien sanatorium dans les VOSGES j’étais rémunérée j’ai commencé une psychanalyse à STRASBOURG c’était l’euphorie je voyageais en hiver sur une route enneigée je faisais des têtes à queue un confrère m’a dit prends un poste en psy tu seras mieux payée tu n’auras que 3 heures de travail par jour j’ai écouté j’avais une grande aptitude diagnostique et thérapeutique le monde a dit que je devais m’inscrire en année probatoire j’ai commencé à comprendre comment on parlait des malades mentaux je suis devenue mutique en psychanalyse, l’analyste disait vous pouvez commencer à exercer je disais non j’avais une peur immense des personnes,  j’ai eu une petite fille la peur et le mal-être ont augmenté je ne me suis pas présentée en année probatoire la première fois j’ai appris le diagnostic psychiatrique et le diagnostic psychanalytique en même temps c’était très difficile c’est souvent très contradictoire il a fallu 8 années pour finir le certificat de psychiatrie et 8 années de psychanalyse, au cours de laquelle j’ai redit à la psychanalyste que j’étais schizophrène elle disait non, après 2 années d’identification avec une camarade de classe hospitalisée avec ce diagnostic j’ai compris que je n’étais pas schizophrène,  je ne saurais pas expliquer, j’ai acquis une certitude d’existence qui me faisait sortir complètement du bonhomme MICHELIN qui se présentait à ma pensée en début d’analyse,  je pouvais parler avec les parents d’un enfant psychotique alors que j’étais séparée du père de ma fille, mais l’angoisse était toujours très grande, ce n’est qu’au cours de la 8^e année de psychanalyse lorsque j’ai compris que je devais apprendre l’hébreu que l’angoisse a diminué au fur et à mesure de l’acquisition des concepts hébraïques cela a été une première délivrance.